Conici ERW — depliant tecnico in inglese

Testo estratto automaticamente dal documento. Impaginazione, tabelle e disegni potrebbero non essere riprodotti correttamente. Per dati tecnici, unità di misura e prescrizioni fa fede il documento originale.

Revisione del documento
Non indicata nella fonte
Stato
Attualità da confermare con il produttore o l’emittente
Controllo parziale della trascrizione
25/10/2026

Confrontati 197 record dimensionali con la tavola SVG; il resto del testo estratto non è stato revisionato integralmente.

Testo HTML aggiornato il

Apri il documento originale

Pagine di riferimento

Testo del documento

from hot rolled steel


                   CONICAL COLUMNS ERW




                                         AN ITALIAN INNOVATIVE TECHNOLOGY

                                         A NEW ERA


             COMPARISON AND ADVANTAGES
             The conical columns ERW from hot rolled steel sheet disclose important advantages compared to
             the traditional conical columns employed up to now.



    TECHNOLOGICAL INNOVATION

                        COLUMNS EMPLOYED UP TO NOW                                                                 A NEW ERA
 HSP Conical column                                  SAW-MAG conical column                         ERW conical column
 60’s technology                                     80’s technology                                new technology




    AESTHETIC         Comparing the external surface of the finished product we highlight the aesthetic advantage.
Columns that can be seen in public areas
         visibile transversal scars due to the
                                                       visibile seam of the longitudinal welding       smooth surface and absence of visibile welding
            rolling process / pressorotation




   SAVING OF RESOURCES                    Comparing the weigh of the colums with similar performances, we highlight that less material is needed.
Example of a columns length 8,8m
                     kg87                                                   kg91                                         kg74
               (8800x127x3,6x60)                                       (8800x148x60x4)                             (8800x127x60x3,6)




   STRUCTURAL RESISTANCE Comparing the quality of the employed steel we highlight the structural advantage.
Steel quality declared by the manufacturers
                       S275                                                   S235                                        S355
                snerv. 275 N/mmq                                       snerv. 235 N/mmq                            snerv. 355 N/mmq




    PRODUCTIVE FLEXIBILITY         Comparing the materials and the machinery needed to manufacture the product, we highlight our
                                   productive flexibility.
Data from the manufacturer’s catalogue
  employing of commercial tubes with standardi-                     taper ration 10 mm/m;                   taper ration from 8 up to 15mm
         sed measures as per standard                                thickness 3 or 4mm;               thickness for 3 to 4mm and intermediate
               steel grade S275JO                                      steel grade S235                      steel grade S355, S275, S235


                    RESPECT FOR ENVIRONMENT Comparing the production processes, we highlight the reduction of the working phases needed to manufacture the
                                            product having consequently a reduction of the CO2 emissions in the environment .




EMPLOYED MATERIAL
                                    HSP CONICAL COLUMN                                               SAW-MAG CONICAL COLUMN                                      ERW CONICAL COLUMN

                    The three compared processes employ the same basic material: HOT ROLLED STEEL SHEET
                    In the hot rolling process, the steel sheet is heated to reach the plastic deformation temperature, then is worked out
                    between rollers couple untill the required thickness is reached. The original structure of the plate molten and coar-
                    se-grained is disaggregated and replaced by a thinner one having better toughness and ductility. The plastic deforma-
                    tion due to the crushing, causes the reduction of the thickness and a consequent increasing of the length. The original
                    plate becomes too long to be handled as a flat item, so it is rolled up into a reel so-called “coils”.



WORK 1
                    cutting coils with tailor-made measures                              levelling and cutting of the coils into rectangles       levelling and cutting of the coils into rectangles
                                                                                         having tailor-made length                                having tailor-made length
                    The coils is opened by means of an unwinder and                      Coils is opened by means of an unwinder and the material going through some rollers, undergoes
                    the material going through some rollers, under-                      some alternate plastic deformations in order to remove the internal stresses until it becomes per-
                    goes some alternate plastic deformation in order                     fectly flat. Then it is cross-cut in order to obtain plates of the needed length.
                    to remove the internal stresses until it becomes
                    perfectly flat. Then it is longitudinally cut in order
                    to obtain the plate of the needed width.
                                                                  slitting


                                                           leveling
                                                                                                                                                      remove   correct    reset
                                               uncoiling                     recoiling                                                                memory   shape     memory               STEEL SHEET


                                                                                                                                                  cutting of the steel sheet into trapezium
 WORK 2
                    forming of the cylindrical tubular profile                           cutting of the steel sheet into trapezium
                    In the molding process of the cylindrical tubular
                    profile, the plate is arranged on an unwinder, le-                   The rectangular steel sheet, having needed thickness and length, is cut into
                    velled and subsequently “U” shaped and then                          trapezium in order to obtain the conical profile.
                    closed like an “O” by means of some molding
                    rollers.




 WORK 3
                    length-wise fusion without filler material
                                                                                         molding of the conical profile                           molding of the conical profile
                    ERW method
                    The welding process of the profiled steel sheet                      The steel sheet trapezium is bent on a purpose made mold with
                    consists in heating the two hems up to the mel-                      conical profile.
                    ting temperature by means of high frequency
                    electricity, then the tube is pressed by means of
                    rollers obtaining the junction of the hems. The
                    extra metal formed during the pressing welding
                    process is completely hot removed.




 WORK 4
                    cutting of the tube to tailor-made length                            external longitudinal welding with filler material SAW   length-wise fusion without filler material ERW
                                                                                         or MAG method                                            method
                    After welding, the tube is tailor-made cut to the                    The bent conical profile is closed joining the lon-      The bent conical profile is closed joining the lon-
                    requested length.                                                    gitudinal edge with electric longitudinal welding        gitudinal edge with ERW method which consists
                                                                                         submerged arc with filler support material SAW           in heating the two hems up to the melting tem-
                                                                                         o MAG method.                                            perature by means of high frequency electrici-
                                                                                                                                                  ty, then the tube is pressed by means of rollers
                                                                                                                                                  obtaining the junction of the hems. The extra me-
                                                                                                                                                  tal formed during the pressing welding process is
                                                                                                                                                  completely hot removed.




 WORK 5
                    conical shaping of the tube by means of hot                          possible smoothing of the longitudinal welding if
                    pressorotation                                                       any

                    The tube having diameter, thickness and length                       Removal of the external welding seam by
                    needed, is heated to a temperature of 700° by                        grinding.
                    means of electric induction, then it is slowly de-
                    formed by hot pressorotation, carrying the ma-
                    terial inside the column to modify the geometry
                    and obtain the conical profile.


  DESCRIPTION
Conical columns with circular section made of hot rolled steel sheet obtained by molding of a steel plate trapezium
on purpose made mold in order to give a perfect circular shape. The bent conical profile is closed joining the lon-
gitudinal hem by die casting; the hems to be joined are heated up to the melting temperature, by means of high
frequency electricity passage, then the profile is pressed by means of rollers obtaining the fusion of the hems. The
extra metal generated during the pressure welding process is completely hot removed, obtaining a smooth profile.
The die casting process ERW (electrical resistance welding), consists in autogenous wedling where the material
composes the part to be joined, guaranteeing the total continuity on the material characteristics.




  MATERIAL
The steel that can be employed can be steel grade S355, S275 or S235 having characteristics as per standard
EN10025 according to the structural needs.

 S355                                       S275                                       S235
 breaking point from 470 to 630 N/sqmm      breaking point from 410 to 560 N/sqmm      breaking point from 360 to 510 N/sqmm
 yield strength: 355 N/sqmm                 yield strength: 275 N/sqmm                 yield strength: 235 N/sqmm




  WORKS
Works can be customised according to the drawing, such as, base plate, opening with flush type door obtained by cutting, dril-
ling, threading, welded details, bending, etc.




  PROTECTION
Protection against corrosion by means of hot dip galvanization obtained with the following cycle: degreasing, pickling,
washing, fluxing, pre heating, hot dip galvanization in melted zinc bath at 440÷450°, with minimum percentage of zinc
into the bath 98.5%.
Coating obtained according to UNI EN ISO 1461 with minimum thickness 55 microns and average 70 microns.
External painting, if any, with colour from our colour card, rough effect, obtained with thermosetting powders cycle
including: cleaning from zinc coating burs; smoothing of the surfaces by means of a light mechanic device; cleaning of
the surfaces in order to eliminate grease or dirty and create a good adherence base; application by means of electro-
static spray of polyester powder suitable for galvanized surfaces for outside installation, polymerization into oven at
constant temperature of approx. 200°, package for each column, by banding with tissue 100% polyester, (no pluriball),
in order to avoid damages during the handling phase.
Characteristics of the obtained coat:
Cycle C4DUPLEX = cathodic protection double coat, average film thickness 130 microns (70 galv+60 top coat)
Cycle C5 Plus = cathodic protection + barrier effect average film thickness 190 micron, (70 galv+ 60+60 primer and
top coat)
Restistance to mechanical test ISO1519, ISO2409, ISO1520, STM D2794, ISO2815
Resistance to chemical test ISO9227, ISO6270, ISO3231, EN2260-1, ISO2810, ISO11341-1; ISO11507




  MARKING
The columns will be CE marked according to the standard in force (DPR246/93, 89/106/CEE; 93/68/CEE).
If employed in public lighting, the label on each column quotes: standard reference EN40-5, manufacturer’s identifi-
cation, certificate number of the authorization to the mark CE CPD P029, year of marking, product code, and contract
reference number.
If employed in other strucutral fields, according to the CE are manufactured according to EN 1090 execution class
ECX2, certificate issued by third party according to European directive UE 305/2011. The marking, on each column
quotes, standard reference EN 1090, manufacturer’s identification, certificate number of the authorisation to mark CE
0475-CPR 15, year of marking, product code, contract number.


         DIMENSIONS
         Tolerances on dimensions UNI EN 40/2 - UNI EN 10051




                                                          weight galva-                                                         production on
length      diameter on top   base diameter   thickness                   painting surface    standard pro-    standard pro-
                                                             nised                                                              demand steel
 mm              mm                mm            mm                             smq          duction S355JO   duction S235JR
                                                               kg                                                              grade at choice
                                  89             3,2           29              0,94                X                                 X
                                  92                           23              0,96                                                  X
                  60
                                  100                          24              1,01                                 X                X
                                  116                          26              1,11                                                  X
                                  107                          27              1,14                                                  X
4000
                  75              115            3             29              1,19                                                  X
                                  131                          31              1,29                                                  X
                                  122                          32              1,33                                                  X
                  90              130                          33              1,38                                                  X
                                  146                          36              1,48                                                  X
                                   89            3,2           27              1,05                X                                 X
                                   96                          26              1,10                                                  X
                  60
                                  105                          28              1,17                                 X                X
                                  123                          31              1,29                                                  X
                                  111                          31              1,31                                                  X
4500
                  75              120            3             33              1,38                                                  X
                                  138                          36              1,51                                                  X
                                  126                          37              1,53                                                  X
                  90              135                          38              1,59                                                  X
                                  153                          41              1,72                                                  X
                                  102           3,2            32              1,27                X                                 X
                                  100                          30              1,26                                                  X
                  60
                                  110                          32              1,34                                 X                X
                                  130                          36              1,49                                                  X
                                  115                          36              1,49                                                  X
5000
                  75              125            3             38              1,57                                                  X
                                  145                          42              1,73                                                  X
                                  130                          42              1,73                                                  X
                  90              140                          44              1,81                                                  X
                                  160                          47              1,96                                                  X
                                  102           3,2            35              1,40                X                                 X
                                  104                          34              1,42                                                  X
                  60
                                  115                          36              1,51                                 X                X
                                  137                          41              1,70                                                  X
                                  119                          40              1,68                                                  X
5500
                  75              130            3             43              1,77                                                  X
                                  152                          47              1,96                                                  X
                                  134                          47              1,94                                                  X
                  90              145                          49              2,03                                                  X
                                  167                          54              2,22                                                  X
                                  114           3,4            44              1,64                X                                 X
                                  108                          38              1,58                                                  X
                  60
                                  120                          41              1,70                                 X                X
                                  144                          46              1,92                                                  X
                                  123                          45              1,87                                                  X
6000
                  75              135            3             48              1,98                                                  X
                                  159                          53              2,21                                                  X
                                  138                          52              2,15                                                  X
                  90              150                          55              2,26                                                  X
                                  174                          60              2,49                                                  X


                                                       weight galvani-                                                   production on
length   diameter on top   base diameter   thickness                     painting surface   prod.S355JO   prod. S235JR
                                                           sed kg                                                           demand
                               114            3,4            50               1,86              X                             X
                               127            3,6            57               2,00              X                             X
                               114                           44               1,86                                            X
                               128            3              48               2,01                             X              X
               60
                               155                           55               2,30                                            X
                               114                           59               1,86                                            X
                               128            4              63               2,01                             X              X
                               155                           73               2,30                                            X
                               129                           52               2,18                                            X
                               143            3              56               2,33                                            X
6800
                               170                           63               2,62                                            X
               75
                               129                           69               2,18                                            X
                               143            4              74               2,33                                            X
                               170                           84               2,62                                            X
                               144                           60               2,50                                            X
                               158            3              64               2,65                                            X
                               185                           71               2,94                                            X
               90
                               144                           80               2,50                                            X
                               158            4              85               2,65                                            X
                               185                           94               2,94                                            X
                               127            3,6            65               2,29              X                             X
                               122                           53               2,23                                            X
                               138            3              58               2,43                             X              X
               60              169                           68               2,81                                            X
                               122                           70               2,23                                            X
                               138            4              77               2,43                             X              X
                               169                           89               2,81                                            X
                               137                           63               2,60                                            X
                               153            3              67               2,79                                            X
7800                           184                           77               3,18                                            X
               75
                               137                           83               2,60                                            X
                               153            4              89               2,79                                            X
                               184                          101               3,18                                            X
                               152                           72               2,97                                            X
                               168            3              76               3,16                                            X
                               199                           86               3,54                                            X
               90
                               152                           95               2,97                                            X
                               168            4             101               3,16                                            X
                               199                          114               3,54                                            X
                               127            3,6            74               2,58              X                             X
                               139            3,8            83               2,75              X                             X
                               130                           63               2,63                                            X
                               148            3              69               2,88                             X              X
               60
                               183                           81               3,36                                            X
                               130                           83               2,63                                            X
                               148            4              91               2,88                             X              X
                               183                          107               3,36                                            X
                               145                           73               3,05                                            X
                               163            3              79               3,29                                            X
8800
                               198                           91               3,78                                            X
               75
                               145                           97               3,05                                            X
                               163            4             105               3,29                                            X
                               198                          121               3,78                                            X
                               160                           84               3,46                                            X
                               178            3              90               3,70                                            X
                               213                          102               4,19                                            X
               90
                               160                          110               3,46                                            X
                               178            4             118               3,70                                            X
                               213                          135               4,19                                            X
                               139            3,8            92               3,06              X                             X
                               138                           73               3,05                                            X
                               158            3              81               3,36                             X              X
               60              197                           96               3,96                                            X
                               138                           97               3,05                                            X
                               158            4             107               3,36                             X              X
                               197                          126               3,96                                            X
                               153                           85               3,52                                            X
                               173            3              92               3,82                                            X
9800                           212                          107               4,42                                            X
               75
                               153                          112               3,52                                            X
                               173            4             122               3,82                                            X
                               212                          142               4,42                                            X
                               168                           96               3,98                                            X
                               188            3             104               4,28                                            X
                               227                          118               4,88                                            X
               90
                               168                          127               3,98                                            X
                               188            4             137               4,28                                            X
                               227                          157               4,88                                            X


                                                           weight galvani-                                                   production on
length       diameter on top   base diameter   thickness                     painting surface   prod.S355JO   prod. S235JR
                                                               sed kg                                                           demand
                                   152            4             114               3,60              X                             X
                                   146                           84               3,50                                            X
                                   168            3              93               3,87                             X              X
                   60              211                          111               4,60                                            X
                                   146                          111               3,50                                            X
                                   168            4             123               3,87                             X              X
                                   211                          147               4,60                                            X
                                   161                           97               4,01                                            X
                                   183            3             106               4,38                                            X
10800                              226                          124               5,11                                            X
                   75
                                   161                          128               4,01                                            X
                                   183            4             140               4,38                                            X
                                   226                          164               5,11                                            X
                                   176                          109               4,52                                            X
                                   198            3             118               4,89                                            X
                                   241                          136               5,62                                            X
                   90
                                   176                          145               4,52                                            X
                                   198            4             157               4,89                                            X
                                   241                          181               5,62                                            X
                                   152            4             125               3,93              X                             X
                                   154                           96               3,97                                            X
                                   178            3             106               4,41                             X              X
                   60              225                          128               5,29                                            X
                                   154                          126               3,97                                            X
                                   178            4             141               4,41                             X              X
                                   225                          169               5,29                                            X
                                   169                          109               4,53                                            X
                                   193            3             120               4,97                                            X
11800                              240                          142               5,84                                            X
                   75
                                   169                          144               4,53                                            X
                                   193            4             159               4,97                                            X
                                   240                          188               5,84                                            X
                                   184                          123               5,09                                            X
                                   208            3             134               5,52                                            X
                                   255                          155               6,40                                            X
                   90
                                   184                          163               5,09                                            X
                                   208            4             177               5,52                                            X
                                   255                          206               6,40                                            X
                                   168            4             146               4,58              X                            X
                                   162                          108               4,47                                           X
                                   188            3             120               4,99                             X             X
                   60              239                          146               6,02                                           X
                                   162                          142               4,47                                           X
                                   188            4             159               4,99                             X             X
                                   239                          193               6,02                                           X
                                   177                          123               5,07                                           X
                                   203            3             135               5,59                                           X
12800                              254                          161               6,62                                           X
                   75
                                   177                          162               5,07                                           X
                                   203            4             179               5,59                                           X
                                   254                          213               6,62                                           X
                                   192                          137               5,68                                           X
                                   218            3             150               6,19                                           X
                                   269                          176               7,22                                           X
                   90
                                   192                          182               5,68                                           X
                                   218            4             199               6,19                                           X
                                   269                          233               7,22                                           X
                                   164                          156                4,8                                           X
                   60              190                          175                5,4                                           X
14000                              242            4             214                6,5                                           X
                   75              260                          238                7,2                                           X
                   90              270                          257                7,8                                           X
                                   172                          173                5,3                                           X
                   60              200                          195                6,0                                           X
15000                                             4
                                   256                          239                7,3                                           X
                   75              270                          262                8,0                                           X
                                   180                          191                5,9                                           X
16000              60              210            4             216                6,6                                           X
                                   270                          266                8,1                                           X




         Other dimensions can be realised on demand according to the following dimensional restrictions:
         maximum length in one section 12,8m; 16m in 2 overlapped sections.
         Taper ratio from 8 up to 15 mm/m; Maximum base diameter 280mm; minumum d. on top 60mm
         steel thickness from 3 to 4mm.


                                          This innovation is the result of a constant
                                          activity of research and development which
                                          makes Pali Campion a market leader in the
                                          forefront of technology.

                                          Pali Campion boasts of more than 10-year
                                          experience in the steel columns field.

                                          Since the beginning we are linked to resear-
                                          ch and innovation.
                                          We started years ago as “craftsman”, our
                                          commitment is always turned towards the
                                          development.
                                          We believe and invest in technological in-
                                          novation, in order to supply solution having
                                          better performances and grant a constantly
                                          growing quality.




                                           ISO9001 – IT5358IGQ9810
                                                                                          ISO14001 – IT278513           OHSAS18001 – IT278931UK
PALI CAMPION S.r.l.
Via A. De Gasperi, 45
45025 Fratta Polesine (RO) - Italy
Tel. +39 0425 668686
E-mail: mail@palicampion.it
www.palicampion.it
                                     EN1090 – 0475CPR15              EN40 – 1608CPRP029               ISO3834 – IT464    Centro di trasformazione 1836/11